〔Trung tâm Thể thao／Tổng hợp Báo cáo〕Huấn luyện viên giàu kinh nghiệm 78 tuổi, Jim Leyland, đã chính thức được bầu vào Đại sảnh Danh vọng sau khi được Ủy ban Bóng chày Hiện đại bầu chọn, và sẽ được vinh danh tại Cooperstown, nơi thiêng liêng của bóng chày.

Trong thời gian là cầu thủ, Leyland chơi ở vị trí bắt bóng, đã ở trong hệ thống giải đấu nhỏ của đội Detroit Tigers trong 7 năm, cấp độ cao nhất chỉ đến 2A. Lần đầu tiên anh tham gia Major League là vào năm 1982 khi Tony La Russa mời anh tham gia đội Chicago White Sox làm huấn luyện viên góc ba.

Leyland bắt đầu công việc huấn luyện chính thức vào năm 1986 với đội Pittsburgh Pirates, trong 11 mùa giải tại Pittsburgh, ông đã 3 lần dẫn đội vào vòng play-off. Năm 1997, ông chuyển đến dẫn dắt đội Florida Marlins và ngay trong năm đầu tiên đã giúp đội bóng mới này từ vị trí thẻ wild card tiến thẳng đến World Series và giành chức vô địch một cách kỳ diệu.

Tuy nhiên, sau chức vô địch, Marlins đã phải nhận đến 108 thất bại trong năm tiếp theo và Leyland rời đội vào cuối mùa giải. Ông tiếp tục dẫn dắt đội Colorado Rockies vào năm 1999 nhưng chỉ kéo dài một năm. Sau đó, ông đã thừa nhận việc 'lên núi' là một sai lầm, nói rằng dù đội bóng đã đối xử tốt với ông nhưng phong cách huấn luyện tập trung vào đội ngũ ném bóng không phù hợp với Sân bóng Coors Field.

Sau đó Leyland trở thành tuyển trạch viên cho đội St. Louis Cardinals, và vào năm 2006, ông trở lại sân bóng, quay về với điểm xuất phát ban đầu của mình, trở thành huấn luyện viên trưởng của đội Detroit Tigers, nơi ông đã ở lại trong 8 năm. Leyland đã hai lần dẫn đội vào World Series vào các năm 2006 và 2012 nhưng đều không thành công.

Tổng cộng, Leyland đã huấn luyện trong 22 năm, giành được 1769 chiến thắng và 1728 thất bại, xếp thứ 18 trong số các huấn luyện viên về số trận thắng trong lịch sử, với 8 lần vào play-off, 3 chức vô địch liên đoàn và 1 chức vô địch World Series, và ba lần được công nhận là Huấn luyện viên Xuất sắc của Năm. Trong số các huấn luyện viên không từng chơi ở Major League, chỉ có một HLV khác trong Đại sảnh Danh vọng, Joe McCarthy, có số trận thắng nhiều hơn ông (2125 chiến thắng).

Mặc dù Leyland đã kết thúc sự nghiệp huấn luyện MLB vào năm 2013, vào năm 2017 ông đã dẫn dắt đội tuyển Hoa Kỳ giành chức vô địch World Baseball Classic lần đầu tiên trong lịch sử. Hiện tại, ông là cố vấn đặc biệt cho đội Detroit Tigers, và đã nhận được 15 trong số 16 phiếu bầu của Ủy ban Bóng chày Hiện đại, với tỷ lệ ủng hộ là 93.8%, chính thức được bầu vào Đại sảnh Danh vọng Bóng chày.