〔Trung tâm Thể thao／Tổng hợp báo cáo〕Đội vô địch Rangers trong mùa giải nghỉ đã tiến hành củng cố đội hình, họ đã ký hợp đồng 1 năm với cựu vương cứu thua của Liên đoàn Quốc gia, Kirby Yates, để tăng cường lực lượng bullpen yếu thế.


Theo báo cáo của Major League, Rangers đã ký hợp đồng 1 năm với Yates, hiện tại số tiền cụ thể chưa được xác định, và đội bóng cũng chưa xác nhận. Tuy nhiên, tổng quản lý của Rangers, Chris Young, đã thực sự bày tỏ rằng việc cải thiện bullpen là mục tiêu chính trong mùa giải nghỉ của họ.


Yates, 36 tuổi, đã có màn trình diễn bứt phá trong năm nay, xuất hiện trong 61 trận, ném chính trong 60.1 inning và ghi được 80 lần strikeout, với ERA là 3.28. Trong giai đoạn từ 2020 đến 2022, Yates bị ảnh hưởng bởi chấn thương, chỉ tham gia tổng cộng 15 trận, ném chính 11.1 inning, và trong năm 2021 anh phải nghỉ nguyên mùa giải do chấn thương.


Trong năm 2019, Yates là một trong những cầu thủ ném phòng ngự hậu cần mạnh nhất liên đoàn, khi đó anh giành được 41 lần cứu thua thành công nhiều nhất Liên đoàn Quốc gia, trong suốt mùa giải với 60.2 inning ném bóng, anh đã ghi được 101 lần strikeout, với ERA chỉ 1.19, và cùng năm đó được chọn vào All-Star lần đầu tiên trong sự nghiệp, cũng là lần duy nhất cho đến nay.